Formation of Nyatapola

1. On Thursday, the third day of clear fortnight in the month of karttika of Nepal Samvat 822, the people (the ones who fell the tree) were sent to fell the trees in the jungle.

2. (After 25 days) On Monday, the twelfth of clear fortnight in the month of Marga of Nepal Sam. vat 822, this day the wood work (carpentry) started.

3. (After 31 days) On Thursdsy, the twelfth/thirteen of dark fortnight in the month of Pausa of Nepal Samvat 822, the excavation work for foundation started.

4. (After 7 days) On Thursday, the fifth of clear fortnight in the month of Magha of Nepal Sam. vat 822, the foundation stone was laid (construction of the foundation started).

5. (After 31 days) On Sunday, the sixth of dark fortnight in the month of Phaguna of Nepal Samvat 822, this day the main entrance (to the sanctumsanctorum) was erected.

6. (After 5 days) On Friday, the eleventh of dark fortnight in the month of Phalguna of Nepal Samvat 822, this day the amoral spinal beam (ninala). was laid.

7. (After 11 days) On Thursday, the seventh of bright fortnight in the month of Caitra of Nepal Sam. vat 822, the windows (were) erected in lowest (first) storey.

8. (After 11 days) On Saturday, the third of dark fortnight in the month of Caitra of Nepal Sam. vat 822, the windows (were) erected in second storey.

9. (After three days) On Tuesday, the seventh of dark fortnight in the month of Caitra of Nepal Samvat 822, the windows were erected in the third storey.

10. (After four days) On Saturday, the eleventh of dark fortnight of Caitra of Nepal Samvat 822, the windows (were) erected in the fourth storey.

11. (After two days) On Monday the thirteenth of dark fortnight in the month of Caitra of Nepal Samvat 822, the windows (were) erected in the last (fifth) storey.

12. (After 3 days) On Thursday, the fifteenth of dark fortnight (no moon day) in the month of Caitra of Nepal Samvat 822, the pithapuja performed (to appease the pithagana) in order to erect the top of the temple.

13. (After 14 days) On Thursday, the third of clear fortnight in the month of Vaisakha of Nepal Samvat 822, the top of the temple offered (erected).

14. (After 7 days) On Thursday, the seventh of clear fortnight in the month of Vaisakha of Nepal Sawvat 822, the topmost roof was covered with minitiles.

15. (After 2 days) On Saturday, the ninth of clear fortnight in the month of Vaisakha of Nepal Samvat 822, the roofing is completed on the fourth storey.

16. (After 2 days) On Monday, the eleventh of clear fortnight in the month of Vaisakha of Nepal Samvat 822, the roofing is completed on the third (middle) roof.

17. (After 4 days) On Friday, the first of dark fortnight in the month Vaisakha of Nepal Samvat 822, the roofing is constructed on the second roof.

18. (Next day) On Saturday, the second of dark fortnight in the month Vaisakha of Nepal Sam vat 822, the ceremony of offering of areca nuts is performed.

19. (Next day) On Sunday, the third of dark fortnight in the month of Vaisakha of Nepal Samvat 822, the puja (worship) was sent to Pithas, Jawodaka, Shivasakti and Kalasa.

20. (Next day) On Monday, the fourth of dark fortnight in the month of Vaisakha of Nepal Samvat 822, the worship and propitious ritual is performed in Pithas (Pitharchana).

21. (Next day) On Tuesday, the fifth of dark fortnight in the month of Vaisakha of Nepal Samvat 822, the act of purascarana is performed.

22. (After 2 days) On Thursday, the seventh of dark fortnight in the month of Vaisakha of Nepal Samvat 822, the arrangement for mandapa is done.

23. (Next day) On Friday, the eighth of dark fortnight in the month of Vaisakha of Nepal Samvat 822, the roofing is done on the fifth (top most) roof. Or the roofing work is completed in the temple.

24. (Next day) On Saturday, the ninth of dark fortnight in the month of Vaisakha of Nepal Samvat 822, the excavation work is done for making fire altar (kunda).

25. (After 2 days) On Monday, the eleventh of dark fortnight in the month of Vaisakha of Nepal Sara. vat 822, the foundation stone is laid to erect the fire altar.

26. (After 2 days) On Wednesday, the thirteenth of dark fortnight in the month of Vaisakha of Nepal Samvat 822, the tympanum is offered (fixed) at the main entrance.

27. (After 3 days) On Saturday, the first of clear fortnight in the month Jyestha of Nepal Samvat 822, Ankurarcana ceremony is performed.

28. (After 5 days) On Thursday, the sixth of dark fortnight in the month of Jyestha of Nepal Samvat 822, different (many-fold) rituals-consecration, propitious, worships, offerings, are performed like Punyahawachala, Rritwijavarna, Mandapa puja, sun-worship, door worship, Guru-worship, and offering of roof hanging (pata) and so on.

29. (Next day) On Friday, the seventh of clear fortnight in the month of Jyestha of Nepal Samvat 822, different acts are done...